Bobby Chrystal zawala język francuski. Jego ojciec chcąc by syn trafił do jednej z lepszych uczelni w kraju, wynajmuje mu prywatną korepetytorkę. Okazuje się nią trzydziestoletnia piękność Terry Greek. Początkowo ich relacje są czysto szkolne, ale szybko przeradza się to w namiętny romans. Tylko, że Bobby ma dopiero szesnaście…